Deutschland vs. Island 3:0
Deutschland

Deutschland
vs.
Ísland 3:0

Ísland

Fanzine Nationalmannschaft








Letztes Spiel: SC Victoria Hamburg vs. FC St. Pauli II 11.10.2003, AOL-Arena Hamburg, Qualifikation EM 2004
Nächstes Spiel:  Union 03 Hamburg vs. Örnek/Türkspor

Ticket
51000 Zuschauer

Am letzten Spieltag der EM-Qualifikatinonsgruppe Gruppe 5 müssen heute die Entscheidungen fallen. Die DFB-Auswahl AOL-Arena - Hintertortribüne hat seit dem Erfolg vom letzten Spieltag über das schottische Team zumindest den zweiten Tabellenplatz sicher und könnte durch einen Punktgewinn am heutigen Tag dafür sorgen, daß man auch dem lästigen Qualifikationsspiel als Gruppenzweiter aus dem Weg gehen kann. Dennoch konnte das deutsche Team im Rahmen des Turniers nicht immer überzeugen, Tiefpunkt war ein torloses Remis beim heutigen Gegner, nach dem Teamchef Rudi Völler seinen schon nach wenigen Wochen legendären Wutausbruch in der ARD zelebrierte. Die Isländer dagegen spielten im positiven Sinne eine Rolle, die ihnen kaum zugetraut worden war, wobei sie zwischendurch sogar als Tabellenführer der Gruppe glänzen konnten. Heute drohen die Insulaner jedoch am Ende mit leeren Händen dazustehen, mit einem Sieg wäre man zwar anstelle des deutschen Teams direkt qualifiziert, jeder andere Spielausgang gäbe aber Schottland die Gelegenheit, mit einem eigenen Dreier gegen Litauen die Isländer auf den bitteren Platz drei zu verweisen.

Am heutigen Tag präsentieren sich die Kicker des DFB als das überlegene Team, das die Partie von Anfang an in AOL-Arena - Längsseite die Hand nimmt und schnell mit 1:0 in Führung geht. Auch in der Folge bleiben die Schwarz-Weißen am Drücker, während die Auswahl des KSI nur gelgentlich mal für Entlastung sorgen kann. Zur Halbzeit steht es dennoch weiter 1:0, wobei es die Isländer sind, die den Ball einmal im Tor unterbringen - aufgrund eines Abseitspfiffes gibt es dafür aber keinen Treffer, sondern nur eine gelbe Karte für den Schützen. Nach der Pause wollen die Isländer noch mal angreifen und jetzt zeigen sich die Gastgeber beeindruckt. Glück hat das DFB-Team, als ein Treffer für die Gäste wegen vorherigen Foulspiels nicht gegeben wird - eine Entscheidung, die so sicherlich in Ordnung geht, die aber auch nicht unbedingt so hatte fallen müssen. Im Gegenzug kommt es jedoch zum 2:0 für die Hausherren und das ist natürlich die Entscheidung. So fällt der letzte Treffer dann auch für Deutschland, das sich zumindest am heutigen Tag alles in allem souverän und überzeugend durchgesetzt hat. Kurz vor dem Schluß kommt dann auch noch für die Skandinavier bittere Kunde vom zweiten Spiel der Gruppe, wo es die Schotten tatsächlich noch geschafft haben, den Treffer zum 1:0 zu erzielen. So müssen die Isländer tatsächlich mit dem dritten Platz der Gruppe vorlieb nehmen, wobei die Auslosung der Qualifikationsspiele vielleicht ein wenig zum Frustabbau beiträgt, trifft Schottland doch mit den Niederlanden auf einen Gegner, der voraussichtlich für alle mutmaßlichen Teilnehmer des Qualifkationsspiels aus Gruppe Fünf eine Nummer zu groß sein dürfte.

Die Stimmung bei der Partie wird natürlich von den in großer zahlenmäßiger Überlegenheit AOL-Arena - Island-Fans anwesenden Fans der deutschen Mannschaft geprägt, die jedoch nicht wirklich überzeugen können. Zwar singt man immer wieder mal und läßt sich auch einmal vom Stadionsprecher zu einer Laola inspirieren, aber dennoch bleibt die Atmosphäre trotz des klaren Erfolgs der eigenen Mannschaft etwas - vielleicht hanseatisch - unterkühlt. Zum Intro gab es übrigens auf einer Längsseite eine Choreographie in Form einer deutschen Fahne - schwarz-rot-gold quergestreift, falls das jemandem erklärt werden muß -, während die Isländer ihre eigenen Fahne mit rotem weißumrandeten Kreuz auf blauem Grund zeigen. Beides ist jedoch sicherlich nicht von den Fans, sondern von offizieller Seite vorbereitet worden. Ein paar Isländer zeigen noch ein Plakat vor, in dem behauptet wird, daß Größe nicht alles sei und somit auch die Vertretung eines Landes mit 280000 Einwohnern gegen die einer Nation von 80 Millionen nicht chancenlos sei.

Die AOL-Arena wird von ihren Freunden Volkspark-Stadion genannt und von ihren Gegnern oft als Stadion an der AOL-Arena - Das hätte einschlagen können! Müllverbrennungsanlage tituliert - zutreffenderweise übrigens, diese Anlage liegt wirklich in unmittelbarer Nachbarschaft. Egal ob offiziell, traditionell oder spöttisch bezeichnet handelt es sich bei der Arena um eins der schönsten Stadien der Bundesliga - vielleicht sogar das schönste überhaupt. Besonders gefallen kann die Dachkonstruktion, die einen sehr transparenten und leichten Eindruck macht und die beiden Ränge, die komplett um das Spielfeld laufen, komplett überdeckt - wobei der Oberrang noch mal logisch in zwei einzelne Etagen unterteilt ist. Der Großteil der Anlage ist mit blauen, weißen und schwarzen Schalen bestuhlt, die diverse Vereinszeichen und Aufschriften "HSV" ergeben, der Rest wird normalerweise als Stehplatz verkauft, kann aber für internationale Spiele wie heute mit blauen Metall-Klappsitzen ausgerüstet werden. Ins Dach ist nicht nur die Flutlichtanlage integriert, sondern es trägt auch die beiden hinter den Toren postierten Anzeigetafeln. Die größten Schwächen hat die AOL-Arena übrigens im Umfeld, gilt doch die Infrastruktur vor Ort als eher schwach und auch die Zahl der Parkplätze in der Nähe ist den Zuschauermengen, die im Stadion Platz finden, nicht angemessen.


Home Spielberichte Neues Mail-Kontakt Gästebuch Links